Egitaraua
Abuztuak 11, eguena
- 12:00 Jaien hasierako txupinazoa.
- 12:15 Haur-kuadrillen jaitsiera, Kasino plazatik, Gazte Leku fanfarreak lagunduta.
- 13:00 Euskal diskoteka, Paco eta Urtzagaz, Portuko plazan.
- 18:00 Jaien hasierako txupinazoa. Kuadrillen jaitsiera, Gazte Leku fanfarreagaz, gasolindegitik Portu Zaharrera: Algortako Etorbidean gora, eta, gero, Aretxondo kalean behera. Harry Pilak iazko kuadrilla txapelketaren irabazleak eroango du Txo panpina.
- 19:30 Sardina-jana, Portu Zaharreko plazan. Harry Pilak kuadrillak irakurriko du pregoia, Portu Zaharreko plazan. Txo panpina zintzilikatuko dute.
- 21:00-01:00 Disco&Soul Groovy Party!, Sattle eta Paskuale disko-jartzaileakaz, Portuko plazan.
- 21:30 Umeentzako zinema, Pedro Bilbao doktorearen plazan.
- 21:30-01:30 Reggae-gaua, Suasound, Thunderclap & Charles "Chop" Cooper eta Lagunak taldeakaz, eszenario handian.
- 22:00 Portu Zaharreko Jaiak I. Boxeo Gaua, Izarrak Boxing taldeak antolatuta, beheko belardian.
Abuztuak 12, barikua
Umeen Eguna / San Nikolas / Arrantzale Eguna
- 11:00 Umeen margo-lehiaketa, Etxetxu plazan. Izen-ematea: 12:00ak arte.
- 11:00 Umeentzako jolasak, Kids&Us Getxo taldeagaz, Portuko plazan.
- 11:00-14:00 Skatean ibiltzen ikasteko eskolak, La Kantera Skate Skolagaz, behean, errepidean.
- 11:00-14:00 Zurrumurruen Kontrako Gunea, errepidean.
- 11:30-14:30 / 17:00-19:00 Umeentzako parkea, behean, errepidean: txikientzako puzgarria (2-6 urte) , txirrista puzgarria (4-12 urte), eta zezen mekanikoa.
- 11:30-12:30 Aitita-amamek kirol-tresnak erabiltzeko ikastaro praktikoa, Erriberan.
- 11:30 Umeentzako nasapuntakoa, helduentzako nasapuntakoa eta salto-txapelketa. Ahateak askatzea.
- 13:30 Margo-lehiaketaren sari-banaketa, Portu Zaharreko plazan.
- 15:30 / 16:00 Donibane-zuhaitza (sokamuturra), hondartzatxoan.
- 17:00 Umeentzako ur-jolasak, Portu Zaharreko hondartzatxoan.
- 17:00-19:00 Skatean ibiltzen ikasteko eskolak eta erakustaldia, La Kantera Skate Skolagaz, behean, errepidean.
- 17:30 Buruhandi eta txistularien jaitsiera, Agurra taldeagaz, Tellagorritik.
- 18:00 Bits-jaia, eszenarioaren atzean.
- 18:00-19:30 Emanaldia Adrianagaz, Portuko plazan.
- 19:00 Zumba Rosi Ylenia eta Ritagaz.
- 19:30 Sardina-jana, Portuko plazan.
- 20:00 Bertso-saioa, Andoni Egañagaz eta Imanol Uriagaz, Portuko plazan.
- 21:30 Umeentzako zinema, Pedro Bilbao doktorearen plazan.
- 21:30 Suzko zezena, behean, errepidean.
- 21:30 Guda Dantza musika-taldearen kontzertua, eszenario handian.
- 22:00 Dantzak Itxas Argia taldeagaz, hormatzar handian.
Abuztuak 13, zapatua
Emakumeen Eguna
- 11:30-14:30 / 17:00-19:00 Umeentzako parkea, behean, errepidean: txikientzako puzgarria (2-6 urte), ludoteka puzgarrien gunea (txirrista, balantzina, pilola, bolen igerilekua, margotzeko mahaitxoak, jolasak...) (0-3 urte), eta puzgarri erraldoia (4-12).
- 12:00 Igel-toka eta tiragoma txapelketak, Portu Zaharreko plazan.
- 12:00 Jose Polori omenaldia, hormatzar handian.
- 12:30 Altxaldiak, mareak uzten badu (kuadrillen proba), Portu Zaharreko hondartzatxoan.
- 13:00 Kantu-poteoa, Portu Zaharrean zehar.
- 14:00 Bazkari feminista, txosnetan.
- 17:00 IV. Rugby Tokata Lehiaketa, beheko belardian.
- 17:30 Buruhandi eta txistularien jaitsiera, Agurra taldeagaz, Tellagorritik.
- 18:00 Herri-kirolen Bizkaiko haur-txapelketa eta herri-kirol erakustaldia, behean, errepidean.
- 18:00 Emanaldia Kankaneogaz, Portuko plazan.
- 19:30 Sardina-jana, Portuko plazan.
- 19:30-21:00 Deusto DJa, eszenario handian.
- 21:30 Los Binilos, Portu Zaharreko plazan.
- 21:30 Umeentzako zinema, Pedro Bilbao doktorearen plazan.
- 21:30 / 03:00 Kuadrillen saioa, eta, ondoren, Printzi Anaiak DJak eszenario handian.
- 21:30 Suzko zezena, eszenarioaren atzealdean.
Abuztuak 14, domeka
Pijama Eguna
- 09:30 Marmitako Lehiaketaren izen-ematea. Jai-batzordearen oharra: ez egin marmitakoa eszenarioan.
- 10:30 Umeen arrantza lehiaketa, arroketara doan pasealekuan.
- 12:00 Marmitako Txapelketa. marmiten aurkezpena 14:00etara arte, Etxetxun.
- 13:30 Umeen arrantza lehiaketaren sari-banaketa, Portuko plazan.
- 18:00 Bertsolariak, Portu Zaharreko plazan: Kerman Diaz, Paule Loizaga eta Unai Mendiburu.
- 18:00 Ginkana, Algortako Gazteak taldeak antolatuta, txosnetan.
- 18:30 Marmitako Txapelketaren sari-banaketa, Portuko plazan.
- 20:30 Kuadrillen txapelketaren sari-banaketa, txosnetan.
- 21:30 Umeentzako zinema, Pedro Bilbao doktorearen plazan.
- 21:30 / 03:00 The Middle Finger taldearen kontzertua, eta dantzaldia, Urrats taldeagaz, eszenario handian.
Abuztuak 15, astelehena
- 06:00 Txo panpina erreko dute murrutzar handian. Ondoren, jaiei amaiera emateko traka.