Politika 2005-04-28 01:02

Gaueko 12etatik aurrera helduko da Aiboa Casares Astrabuduara

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Aiboa Casares Segiko Astrabuduako kidea gaueko 24:00etatik aurrera espero dute Astrabuduan, goizean Espainiako Auzitegi Nazionaleko 4. Aretoak bera eta Haika eta Segiko beste 25 kide epaia erabaki bitartean kalean utziko zituztela jakinarazi ostean. Gauerdian, epaitegiko aretoan bertan algara eta oihuen artean ospatu dute gazteek epaileen erabakia. Hala ere, malkoak ere izan dira Aiora Epelde eta Harkaitz Rodriguez donostiarrak espetxean jarraituko baitute, beste auzi bat dela eta. Kalean, “Eusko Gudariak” abestiarekin amaiera eman diote epaiketari. Espetxean bere gauzak batu ostean, 20:30ean atera da Soto del Realgo espetxetik Aiboa Casares, Koska irratiak Madrilera beren-beregi bidalitako kazetariak UKBERRIri jakinarazi dionez.
  Politika 2005-04-27 17:43

Aiboa Casares libre utzi du Espainiako Auzitegi Nazionalak epaia erabaki bitartean

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Aiboa Casares Segiko kide erandioztarra eta berarekin batera preso zeuden Haika eta Segiko ia kide guztiak libre utzi dituzte gaur eguerdian Espainiako Auzitegi Nazionaleko 4. Aretoko epaileek. Gaur amaitu da Madrilen azken hilabeteotan burutu den 18/01 Jarrai, Haika eta Segiren kontrako epaiketa eta Aiora Epelde eta Arkaitz Rodriguezek izan ezik, beste 26 akusatuek beren herrian itxaron ahal izango dute epaia. Epelde eta Rodriguezi beste sumario batean ere kokatzen ditu Espainiako Auzitegi Nazionalak, ETA erakunde armatuan kide berriak bilatzea leporatuta. Martxoaren 4an hasi zen 4. Aretoak preso zeuden auziperatuak askatzen, egun horretan Igor Ortega, Olatz Dañobeitia, Olatz Carro, Ugaitz Elizaran, Garazi Biteri eta Garikoitz Etxeberriari askatasuna eman ziela.
  Jendartea 2005-04-26 22:28

Ibilgailuen kopuruak %8,4 egin du gora Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Joseba Goikouria Ogasun, Finantza eta Ondare zinegotziak atzo jakinarazi zuenez, Erandion erroldatutako automobilen kopuruak 12.022tik 12.552ra egin du gora (%8,4), 2004tik 2005era bitartean. Ibilgailuen Zirkulazio Zerga errekargurik gabe ordaintzeko borondatezko epea maiatzaren 31ra arte egongo dela zabalik gogoratzeko emandako prentsaurrekoan eman zituen ezagutzera datuak udal arduradunak. Ordainketa banketxe bidez (BBK edo Euskadiko Kutxaren bulegoetan) helbideratzeko gomendioa luzatu die herritarrei Erandioko Udalak, "horrela errazago izango dutelakoan". Dauden epeen berri emateko etxeetara bidaltzen ari dira informazioa.
  Kultura 2005-04-23 19:22

Kanpomartxo ospatuko dute igande honetan Erandio Goikoan

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Igande honetan Kanpomartxo jaiaren XV edizioa ospatuko da Erandioko Goikoan. Hainbat hamarkadatan galduta egon zen eta orain dela 15 urte berreskuratu zuen baserri giroko euskal jaia Berbots Erandion Euskaraz elkarteak. Ordutik hona, udalerriko auzo ezberdinak txandakatuz egin da urtetik urtera. Eguerditik aurrera, dantzak, bertsolariak, antzerkia, jolasak... edukiko dituzte egunean zehar bertara batzen direnek. Goi Alde, Trabudu eta Uztargi dantza taldeek eta Algortako Bertsolari Eskolak (ALBE) dira laguntzaileak. Argazkian, pasa den urteko edizioa, Lutxanan burututakoa.
  Kultura 2005-04-22 11:47

Hamalau saltokik parte hartuko dute iluntzean Erandioko Pasarelan

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Urtero bezala, pasarelaren zortzigarren edizioa antolatu du ostiral honetarako Erandioko Dendari Taldeak. Udalerriko saltokien "erakusleiho" izateaz gain, bertan "punta-puntako merkataritza" badagoela azaleratu nahi du ekimenak. "Erandion teknologia berrietara egokitu eta bezeroei banan-banakako arreta ematen dieten dendak daudela ezagutzera eman nahi diogu jendeari; baina ez bakarrik auzotarrei; baita inguruko udalerrietako biztanleei ere. Izan ere, garraio aldetik lotura egokiak dauzka herriak", azaldu zuen atzoko aurkezpenean Koldo Garcia merkatal-elkarteko presidenteak (argazkian, ezkerrean). Altzaga Udal Kiroldegian 20:30etik aurrera egingo den ekitaldian 14 saltoki erandioztarrek erakutsiko dituzte euren produktuak. Eusko Jaurlaritzako Industria, Merkataritza eta Turismo Saila eta Erandioko Udalaren babesa, eta Bilbao Bizkaia Kutxa eta Euskograf-en laguntza jaso du ekimenak.
  Jendartea 2005-04-21 21:58

Lutxanako auzotarrei "pazientzia" eskatu die Erandioko alkateak

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Lutxanak dituen arazo eta gabeziei konponbidea bilatzeko konpromisoa iragarri du Mikel Arieta-Araunabeña Erandioko alkateak, bide batez, auzotarrek salatutakoa egia dela aitortuz. Hain zuzen ere, Lutxana Existe izeneko elkartea eratu dute bertoko bizilagunek, udal agintariek "auzoa guztiz baztertuta" daukatela salatzeko. Apirilaren 9an, udaletxe aurreraino egindako manifestazioan 130 bat lagun bildu ziren guztira. Mobilizazioen aurretik, dagoeneko egoera aztertzen ari zirela adierazi du Arieta-Araunabeñak. Hala ere, "pazientzia" izateko eskatu die auzotarrei alkateak, "denbora behar delako arazoak konpontzeko".
  Ekonomia 2005-04-16 00:17

ErNEk Erandioko makrokomisaldegian kanpaldia egiten saiatu da komenioaren alde

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri ErNE ertzainen sindikatuaren ordezkariak, "dozenaka", sindikatuak emandako datuen arabera, Erandioko Ertzaintzaren makrokomisaldegiaren aurrean kanpaldi bat egiten saiatu dira gaur goizean, Herrizaingo Sailak duen "negoziatzeko jarrera eza" salatzeko eta Harreman Laboralen Akordioa negozia dadin presionatzeko. Halere, gaurko "haize bolada handiek" ertzainek jarritako kanpin dendak gainditu dituzte eta sindikatukoek protestaldia lekuz aldatzea erabaki dute, eta 13:00etan Gasteizko Lakua auzoan dagoen Eusko Jaurlaritzaren eraikinen aurrera eraman dituzte oihal-etxolak. Argazkian, ErNEk hartutako irudi bat.
  Kirolak 2005-04-13 20:47

Erandioko Zikloturista Ibilaldirako aurretik izen ematea komeni da

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Antolaketa lanak eta segurtasuna kontutan hartuta, parte-hartzaile kopurua 600era mugatzea erabaki dute aurten Erandioko Zikloturista Ibilaldiko antolatzaileek. Aurreko edizioetan asko eta asko izan dira proban izena eman duten txirrindulazaleak. Hori dela eta, apirilaren 15ra arte jarri du horretarako epea Erandioko Txirrindulari Elkartea (argazkian). Aurrezki-kutxan 18 euro (15 euro federatuak) ordaindu dutela frogatzen duen ziurtagaria eskuan, ostiralean, 20:00ak baino lehen agertu beharko dira aipatu kirol taldeko egoitzan (Erandioko Ciclos Altzaga), parte hartu nahi duten guztiek. Istripu-asegurua ere dago sartuta ordaindu beharrekoan.
  Kultura 2005-04-13 19:19

"Euskararen 7 bekatu nagusiak" ikusgai ostegun honetan Bekoa ikastetxean

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Aitzpea Goenagak idatzi eta POK produkzioak ekoizpen etxeak propio Korrika-AEK Bekarako landu zuen (baita irabazi ere) "Euskararen 7 bekatu nagusiak" antzezlana egongo da ikusgai ostegun honetan, 20:00etatik aurrera, Erandioko Bekoa ikastetxean. Zazpi pekatu nagusiak euskal munduko egoera desberdinei aplikatzen dizkion ikuskizun arina da, pekatu bakoitzeko atal banatan banatuta. Esan bezala, Aitzpea Goenagarena da testua eta Olatz Beobide eta Edi Naudok zuzenduko dute. Oholtza gainean hiru aktore arituko dira: Niko Lizeaga, Mikel Laskurain eta Lierni Fresnedo. Gonbidapenak Erandioko Udaleko Euskara Zerbitzuan eskura daitezke.
  Kultura 2005-04-13 18:53

Bi urteko umeentzako beste gela bat jarriko dute Ignacio Aldekoan

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Altzaga ikastolan eta Goikolanda eta Ignacio Aldekoa ikastetxeetan zegoen leku kopurua bete eta datorren ikasturtean 2 urtekoen geletan sartzeko izena emandako 29 ume kanpoan geratu direla ikusita, beste gela bat irekitzeko erabakia hartu du Erandioko Udalak, aipatu azken zentroan. Horrela, "herrian dagoen eskariari erantzun ahal izango zaio", udal arduradunen hitzetan. Indarrean diren araudietan agindutakoaren arabera, gela bakoitzeko 18 ume besterik ez da onartzen eta, ez ohiko kasuetan, 20 izan daitezke. Hori horrela izanik, Ignacio Aldekoa, Goikolanda eta Altzagako Eskola Kontseiluek ez ohiko aukera horrezaz baliatu eta ikasgela bakoitzeko bi ikasle gehiago onartu ahal izango dute.
  Kultura 2005-04-13 18:17

Euskararen erabilera sustatzeko asmoz, gurasoak eta seme-alabak jarriko dituzte jolasean Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Herriko familia euskaldunetan euskararen erabilera sustatzeko, "Jolas eta Solas" izeneko egitasmo berria abian jarriko du Erandioko Udaleko Euskara Zerbitzuak. Lehiaketa gisara egingo diren joko eta ekintzetan elkarrekin parte hartuko dute gurasoek eta seme-alabek. Irabazle ateratzen den familiak oparia jasoko du: Disneyland-Pariserako bidaia eta lau eguneko egonaldia lau pertsonarentzat, hain zuzen ere. Familia euskaldunek harreman gune ere izateko asmoz antolatu dute ekimena.
  Politika 2005-04-11 16:01

Aiboa Casaresentzat lau urte gutxiago eskatu ditu fiskalak

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Hasiera batean, 14 urteko espetxe zigorra galdegin zuen "Haika-Segi" sumarioko Enrique Molina fiskalak auzipetuetako batzuen aurka, eta 10 urtekoa beste batzuentzat. Azkenean, eskaera guztiak berdintzea eta guztien kontra 10 urteko eskaera egitea erabaki du, "ETAko kide direla argudiatuta". Terrorismoaren Biktimen Elkarteak (AVT) ordezkatzen duen herri akusazioak ere bat egin du aldaketa horiekin. Astrabuduako Aiboa Casaresentzat, beraz, lau urte gutxiago eskatu dute oraingoan, 10 urteko espetxe zigorra, beraz. Azkenik, epaituriko 42 gazteetatik bost (Maider Alonso, Unai Beaskoetxea, Sonia Jacinto, Amaia Maestre eta Gorka Urbiola) kargurik gabe libre uztea erabaki du fiskalak.
  Kultura 2005-04-06 21:33

Erandioko Udalak lau hitzarmen sinatu ditu euskararen erabilera sustatzeko asmoz

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Erandioko Udalak lankidetza hitzarmenak sinatu ditu Astrabuduako Abots Alai eta Hogar Extremeño elkarteak, Arriagako Arriostarrak kultur elkartea eta Lutxanako Keli Taldearekin, "2005eko Euskara Plana garatu eta herriko kulturgintzan euskararen erabilera sustatzeko asmoz". Hitzarmen honetan "euskararen erabilera normalizatzeko konpromisoak" jasotzen dituzte alde biek, udal arduradunek jakinarazi dutenez. Esaterako, idazkiak, iragarkiak, oharrak, errotuluak, txartelak, egitarauak nahiz aurkezpenak euskaraz egin edo elkarteetako bazkideek euskara erabiltzeko erraztasun gehiago lortu eta, arlo horretan, elkartearen jarduera hobetu. Ekimen honetara herriko beste kultur, kirol eta gizarte elkarteak ere bil daitezke, adierazi dutenez. (Argazkian, elkarte horietako kideak Mikel Arieta-araunabeña alkatearekin batera).
  Jendartea 2005-04-01 14:50

Barakaldon giltzak jarrita zituen autoa lapurtzeagatik Erandioko gaztea atxilotu dute

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Erandioko 27 urteko gizonezkoa atxilotu zuen atzo arratsaldean Ertzaintzak, Barakaldoko kontzesionario baten ondoan aparkatuta zegoen kotxea lapurtu zuelakoan. Giltzak jarrita zituen ibilgailuak, polizia autonomikoko iturriek jakinarazitakoaren arabera. Arratsaldeko zortziak aldera, Volkswagen Golf markako autoarekin gurutzatu zen aipatu Ezkerraldeko herriko La Paz kalean ertzainen pratuila-autoa. Aurreko egunean ebatsia izan zela egiaztatu ostean, geldiarazten saiatu ziren, baina gidariak abiadura handian ihes egitea lortu zuen Barakaldoko kaleetan barrena, poliziak atzetik zituela. San Inazio kalean, ordea, auto-istripua izan zuen gazte erandioztarrak, bira egiten saiatu eta zintarri baten aurka jo zuenean. Oinez abiatu eta handik metro gutxira atzeman zuten ertzainek.
  Jendartea 2005-03-29 16:17

Kalean abandonatutako ibilgailu guztiak erretiratuko ditu Erandioko Udaltzaingoak

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Erandioko kaleetan bertan behera lagatako 45 bat auto atzeman ditu Udaltzaingoak. Auto horiek aparkatzeko lekua kentzen diete beste ibilgailu batzuei eta, gainera, "ekintza bandalikoak" pairatzen dituzte, udal arduradunen hitzetan. Hortaz, abandonatutako autorik aurkitu ezkero, kaletik kentzeko agindua emango diote jabeari udaltzainek. Ezarritako epea igaro ostean, ibilgailuak kalean jarraitzen badu, Udalak berak kenduko du eta udal gordailura eraman. Orduan, hamabost eguneko epea izango du autoa eskuratzeko jabeak. Denbora hori igaro ostean, egin beharreko administrazio izapideak egiteari ekingo dio Udalak, autoak birziklatzeko enpresa batera eramateko asmoz.
  Jendartea 2005-03-29 16:04

Larrialdiei arinago erantzuteko, merkatarien datuak eguneratzen ari dira Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Herriko merkataritza eta ostalaritza lokalen jabeekin harremanetan ari da Erandioko Udaltzaingoa, larrialdi kasuetan, elkarren arteko komunikazio arinagoa izan dadila lortzeko asmoz. Jabeei fitxa bana ematen zaie, euren datu pertsonalak bete eta ezusteko kasuetan beraiekin harremanetan jarri ahal izateko modua adieraz dezaten. Izan ere, inoiz gertatu izan da alarmaren batek jotzea edo bestelako jazoeraren bat eta minutu gutxitan konpontzeko moduko arazoak luzaroan irautea, establezimenduaren jabea aurkitu ezinik ibiltzeagatik, udal arduradunek adierazi dutenez. Dagoeneko, eguneratutako datuak jasotzen dituzten 137 fitxa bildu dituzte udaltzainek, hamabost egunetan.
  Jendartea 2005-03-23 21:07

Granadan lapurtutako autoan zihoala, Frantziako herritarra atxilotu dute Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Auto bat lapurtzea egotzita, Frantziako K.F. 28 urteko herritarra atxilotu zuen atzo Erandion Ertzaintzak. Gelditzeko agindu zioten polizia agenteak harrapatzen saiatu zen eta, bere atzetik zihoazela, auto-istripua izan zuen. Eusko Jaurlaritzako Herrizaingo Sailak jakinarazitakoaren arabera, 20:45ak aldera ohartarazi zuen polizia autonomikoa beste gidari batek, Opel Astra markako autoak maniobra arraroak egin eta errepidetik atera zuelako. Matrikula zenbakia polizia artxiboetan gainbegiratuta, ibilgailua otsailaren 14an Granadan lapurtua izan zela egiaztatu zuen Ertzaintzak.
  Kultura 2005-03-21 23:00

EAEko hauteskundeak direla eta Kanpomartxoren data aldatu du Berbotsek

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Euskadiko Autonomia Erkidegoko hauteskundeek eragina nabarmena izango dute aurrerantzean, batez ere Erandion. Izan ere, bozketak direla-eta Berbots Erandion Euskaraz taldeak Kanpomartxo ekitaldiaren data aldatu behar izan du. Kanpomartxo Berbotsek urtero antolatzen duen jai herrikoia da. Antolatzaileen aburuz, "egun bateko erromerian Erandioko talde asko batzen gara, giro euskaldunean, batez ere ondo pasatzeko". Aurtengo edizioa apirilaren 24an ospatuko dute Erandio Goikoan. (Argazkian, iazko edizioko irudi bat, Lutxanan).
  Jendartea 2005-03-17 20:16

Laguntza eske joaten diren tratu txarrak jasandako emakumeen kopurua nabarmen igo da Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri Erandioko Udalak aholkularitza zerbitzua eskaintzen ari zaie tratu txarrak jasandako 22 emakumeri eta zuzen-zuzenean erasandako 13 adin txikikori. 2003an hiru biktima baino ez ziren izan zerbitzura hurbildu zirenak. Beraz, kopuruak nabarmen egin zuen gora iaz, alde batetik, kontrol gehiago eskaintzen dituzten protokoloak martxan jarri direlako; eta bestetik, tratu txarrak jasaten dituzten emakumeen artean ere kontzientziazio maila areagotuz doalako, udal arduradunek adierazten dutenez.
  Ekonomia 2005-03-17 20:01

Langabeziak behera egin du Erandion

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri 2004ko urtearen amaieran biztanleria aktiboaren erroldan jasotako 10.447 pertsonetatik, 864 zeuden langabetuen zerrendetan inskribatuak, aurreko urtean baino 34 gutxiago. Hortaz, Erandioko langabezia tasa %8,27an da, udal arduradunek jakinarazi dutenez. Euren hitzetan, Erandioko Behargintza (argazkian) da lan eskaerak tramitatzeko zein eskaintzen kudeaketa integrala egiteko zentroa. Oraingoz, 482 pertsona dira Langain inskribatu direnak. Lanbide ekimenaren bitartez, berriz, 55 lan eskaintza kudeatu dira eta 346 pertsonek jo dute Orientabide Zerbitzura. Horietatik %55.20 lanean ari dira eta 90 trebaketan dabiltza. Autoenpleguari dagokionez, 52 kontsulta jaso ziren 2004ko urtean.

Nabarmenak

Zorion agurrak