Europako Batasuneko Oinarrizko Eskubideen Gutunean hizkuntzaren aipamenik apenas jasotzen da. Larrarteren ustez "euskal herritarrok guk aukeratutako hizkuntza erabiltzeko duintasuna aitor diezaguten merezi dugu, horretarako askatasuna behar dugu eta Europako beste hizkuntza-komunitateekiko berdinak izan behar dugu hizkuntza hori erabiltzerakoan".
Xabier Mendiguren Kontseiluko Idazkari Nagusiaren ustez "testu itxi baten aurrean gaude, ez dago aldaketak egiteko aukerarik". Konstituzio horrek euskararen normalizazioa lor dadin honako hau egin beharko luke gutxienez:
-Hizkuntz eskubideen kontzeptua jaso beharko luke.
-Europako hizkuntza komunitate guztiak aintzat hartu beharko lituzke, hori baita Europako aniztasuna bermatzeko bide bakarra.
-Euskarari status ofiziala eman beharko lioke.
-Euskal herritarrei Europako erakundeekiko harremanak euskaraz egiteko eskubidea aitortu beharko lieke.