Biotz Alai plaza Erdi Aroko herrixka bihurtuko dute asteburuan

Erabiltzailearen aurpegia Ukberri 2005ko ira. 14a, 22:04

Algortako Basagoiti etorbidean zehar, San Nikolas eta Getxo Antzokiko plazetara ez ezik, Biotz Alaira ere zabalduko da aurten Getxoko Erdi Aroko Azoka. Irailaren 16tik 18ra bitartean, garai horretako herri baten eguneroko bizimodua eta jarduerak erakutsiko dira ahalik eta zehatzenen bertan, gaur goizean emandako prentsaurrekoan Enrike Bosque Getxoko Kultur Etxeko arduradunak adierazi duenez. Getxoko IV. Erdi Aroko ikuskizun nagusiak ere Biotz Alai plazan jarritako oholtzak egingo dituzte, igaz San Nikolas inguruko Basagoiti etorbide aldean jarritako salmenta-postuetan sortzen zen "jende pilateta saihestu nahian". Hiru egunetan zehar, 11:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara egongo da ikusgai feria.

Enrique Bosquek azaldu duenez, "Biotz Alai plazako girotze berezi horrekin, bisitariek Erdi Aroko egun arrunta zein zen ezagutzeko aukera izango dute, hau da, egunero burutzen ziren jarduera guztien prozesuak ezagutzeko. Amaierako produktuak lortzeko, lehengaiak eskuratzeko erabiltzen zituzten etxeko abereak nola zaintzen ziren ere ikusi ahal izango da". Aipatu produktuak bisitarientzako salgai izango dituzte herrixkako bizilagunek, Getxoko Kultur Etxeko arduradunak aipatutakoaren arabera. Gainera, garaiko pertsonai tipikoen eta ikusleen arteko "elkar-eragiketa etengabea" izango da, udal arduradunaren hitzetan, "ehungileen hariak ehuntzeko, edo errementari, hargin edo espartzugileari laguntzeko aukera izango dutelako bisitariek. Baita garaiko gizonezko eta emakumezkoen atazak zeintzuk ziren tokian bertan ikusteko ere".

Kale animazioa eta artisau-produktuak

Gaurko aurkezpenean Getxoko Erdi Aroko Azokako bi alderdi goraipatu ditu Enrike Bosquek, hain zuzen ere, "jendeak berak aintzat hartzen dituelako". Kale animazioari dagokionez, orduko pertsonaia ugari ibiliko da inguruan, aktoreek antzeztuta: bufoiak, malabaristak, koplariak, musikariak, magoak, kontalari itsua eta itsumutila, eskaleak, komedianteak, soldaduak, fakirrak... Hainbat antzezpen egingo dituzte horiek, orduko azoketan zegoen giroa eta eguneroko gertaerak erakutsiz. Kale-plazak modu berezian apainduko dira azoka egiteko.

Artisauei buruz, berriz, 70 postu baino gehiago egongo direla zehaztu du kultur arduradunak. Zapata, jostailuak, oinetakoak zein larru, espartzu, argizari, zur, urre eta beste hainbat gairekin egindako produktuak erosi ez ezik, artisauak lekuan bertan lanean ikusteko aukera ere edukiko dute bertara hurbiltzen direnek. Izan ere, Bosquek adierazi duenez, "produktuetan ez ezik, horiek egiten dituzten eskuetan ere bilatu ohi dugu kalitatea". Horretaz gain, herri sukaldaritzak ere bere lekua izango du, bisitariek sabela bete dezaten.

Garraio publikoa

Beste alde batetik, azokara joateko, garraio publikoa erabiltzeko gomendioa egin du Enrique Bosquek. Batez ere, igandean, Kotxerik Gabeko Eguna ospatzen delako. Izan ere, "urtetik urtera gero eta inguruko herrietako jende gehiago etortzen da Getxoko Erdi Aroko Azokara; igaz 50.000 lagun inguru batu ziren, hiru egunetan, Algortan. Gainera, metro geltokia azokatik oso hurbil dago", gaineratu du kultur arduradunak.
Irakurle agurgarria:

HIRUKA gure eskualdeko euskara hutsezko hedabide bakarra da; egunero 10 udalerriren berri ematen dugu, eta hilabetero doan duzu aldizkaria kalean, tokiko komertzioetan zein erakunde publikoen egoitzetan. Eta orain doan bidaliko dizugu etxera nahi izanez gero! Proiektua bizirik jarraitzeko, ezinbestekoa dugu zu bezalako irakuleen babesa eta ekarpen ekonomikoa.

Egin zaitez HIRUKAlagun eta gozatu euskaraz!


Izan zaitez HIRUKAlagun