Ertzaintzak azaldutakoaren arabera, otsailaren 8an (asteazkena) izan zen gertaera Areetako Pinueta kalean. Goizeko zortziak aldera, laneguna hastekotan zen emakumea eta, etxebizitza bateko atezain automatikoa jotzera zihoanean, atzetik hurreratu zitzaion erasotzailea. Aurrean zuela, zein solairutara zihoan galdetu zion gizonezkoari eta horrek, bat-batean, hormaren kontra bultzatu, ezkerreko eskua haren bularrean jarri eta eskuineko eskuarekin ukituak egin zizkion genitaletan, arroparen gainetik, polizia iturriek adierazi dutenez. Ondoren, biktimak erasotzailea bultzatu eta alde egin zuen korrika; hasieran, gizonezkoak atzetik jarraitu zion, baina, emakumearen oihuak entzunda, ihes egin zuen.
Toki berean
Ordubete geroago, Ertzaintzaren egoitzan salatu zuen gertatutakoa biktimak eta erasotzailearen deskribapena eman zuen. Azalpena entzunda, deklarazioa hartzen zegoen agenteak ezaugarri fisiko horiek zituen gizonezko batekin gurutzatu zela gogoratu zuen. Gainera, emakumeak azaldutako arropa bera zeraman horrek, Areetako Zugatzarte etorbidean "footing-a" egiten ari zela. Hortaz, sexu-erasoa egin baino 15 minutu lehenago ikusi zuen ertzainak erasotzailea, azken hau jazarpena izan zen lekurantz korrika zihoala.
Atzo 7:45etan ere Zugatzarte etorbidean zegoen ertzain hori, eta aurreko egunean ikusi zuen gizon bera –beste txandal baten jaka soinean zuela– ikusi zuen asteazkeneko noranzko berean korrika zihoala, hau da, Pinueta kalerantz. Polizia agenteak hura atxilotu egin zuen, sexu-eraso bat egin zuelakoan. Biktimak J.L.L.B. Leioako 46 urteko bizilaguna identifikatu eta gertakarien egiletzat jo zuen.