“Erakusketarekin egungo euskal kultura publiko berriarengana ailegatzea nahi dugu, bereziki gazteengana eta, horregatik, nahiko erakusketa modernoa da. Bestetik, euskal diasporari ere lekua utzi nahi izan diogu”, Pantxoa Etxegoin Iparra Galdu Gabe Jardunaldien aurzkepenean azaldutakoaren arabera. Erakusketak ahalik eta ikusle desberdinengana heldu nahi du eta, horregatik, lau hizkuntzetan dago, hau da, euskaraz, gazteleraz, ingelesez eta frantsesez. Hori dela eta, “Hizkuntza minorizatuen urtean UNESCOren goraipamena jaso du trukaketa kulturalak indartzen baititu”, zehaztu zuen EKEko arduradunak.
Erakusketaren edukia
“Batek mila, Euskal Munduak” erakusketak ikusteko eta entzuteko soinu eta bideo lanak eskainiko dizkie bisitariei, tartean “Dutxa soinuduna” euskal kantuena; Koldo Amestoy ipuin-kontalariaren istorio batena; eta Jose Anton Artze, Kirmen Uribe eta Itxaso Borda idazleen olerkiena; euskal antzerkiari, euskal dantzari eta bertsolaritzari buruzkoekin batera. Hainbat artistek burututako dokumentalak ere ikusi ahal izango dira, besteak beste, euskal arte unibertsalaren ingurukoa (Oteiza eta Txillida), euskal eta marokoar gazte batzuen arteko kultura trukaketari edo Argentinako eta Uruguaiko euskaldunei buruzkoak. Gainera, erakusketak euskal sentimenduaren atzean dauden kultura eta hizkuntza bizipenei lotutako 12 elkarrizketa jasotzen ditu, horien artean, Jon Maiari, Serge Betseni eta Martin Berasategiri egindakoak. Amaitzeko euskarari buruzko bi jolas interaktibo eta 120 euskal kantu entzuteko multimedia aplikazioa ere eskaintzen du. Eta bisitariek euskal munduaren gaineko “postala” edo “oroitzapen argazkia” egin ahal izango du. Ondoren horiek www.batekmila.com web gunean ikusi ahal izango dira.