Mundukatuak

Ane Otalora: "400 urtez, Gabonak debekatuta egon ziren hemen"

Iker Rincon Moreno 2021ko abe. 28a, 16:00

Abendua eta urtarrila artean, urtearen amaieragaz, Gabonak ditugu hemen: tripa-festak, familia zein lagun artean; elizkizunak, opariak eta jaia. Munduko beste leku askotan ere garaiok ospatzen dituzte, baina, zelan? Gaur egun Eskoziako Glasgown hirian bizi den Ane Otalora getxoztarrak kontatu digu zelan bizi dituzten egunok bertan.

COVID-19aren pandemia dela eta, aurtengoa lehenengo aldia izango da Ane Otalorak Gabonak Glasgown ospatuko dituena. Dioenez, hangoak pelikuletan ikusten denaren "antzeko Gabonak" dira, Euskal Herrikoakaz alderatuta nahiko desberdinak. Gogoan duenez, Eskozian debekatuta egon zen jai hau 400 urtez, protestantismoa zela-eta, eta oraingoak modu oso unibertsalean ospatzen dituzte. Halere, bertako ohiturak ere badituzte: Otalorak azaldu duenez, Gabon Zaharrean Hogmanay festa egiten dute, paganismoari lotutakoa, hain zuzen ere; jatekoari dagokionez, hirugiharragaz inguratutako saltxitxak, ardoa, honey roast parsnips (eztiagaz erretako txiribiak) eta Bruselako azak izan ohi dituzte mahaiaren gainean; eta tradizioa izan ohi da Santa Clausen galtzerdietan mandarinak sartzea, "opari bezala".

Dekorazioari dagokionez, denok imajina dezakeguna topa daiteke bertan: argiak, giraldak, dekoratutako zuhaitzak...

Irakurle agurgarria:

HIRUKA gure eskualdeko euskara hutsezko hedabide bakarra da; egunero 10 udalerriren berri ematen dugu, eta hilabetero doan duzu aldizkaria kalean, tokiko komertzioetan zein erakunde publikoen egoitzetan. Eta orain doan bidaliko dizugu etxera nahi izanez gero! Proiektua bizirik jarraitzeko, ezinbestekoa dugu zu bezalako irakuleen babesa eta ekarpen ekonomikoa.

Egin zaitez HIRUKAlagun eta gozatu euskaraz!


Izan zaitez HIRUKAlagun